Auch in der GemeindeApp Gem2Go Südtirol steht dieser Inhalt zur Verfügung.

Amtstafel

Beschlüsse

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
34/2026 12.01.2026 Sportanlagen - Öffentliches Schwimmbad - Lieferung von Holzlatten - Fa. Holzbau Brida GmbH Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Sportanlagen - Öffentliches Schwimmbad - Lieferung von Holzlatten - Fa. Holzbau Brida GmbH
33/2026 12.01.2026 Sport - Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Rodelverein Passeier für die Organisation des Fil Alpin Rodel Weltcup und des Fil Alpin Rodel Junioren Weltcup auf Naturbahn Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Sport - Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Rodelverein Passeier für die Organisation des Fil Alpin Rodel Weltcup und des Fil Alpin Rodel Junioren Weltcup auf Naturbahn
32/2026 12.01.2026 Soziales - Ankauf von Geschenken anlässlich des 90., 95. und 100. Geburtstages der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde - Fa. Tschöll KG des Tschöll Bernhard & Co. Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Soziales - Ankauf von Geschenken anlässlich des 90., 95. und 100. Geburtstages der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde - Fa. Tschöll KG des Tschöll Bernhard & Co.
31/2026 12.01.2026 Seniorenwohnheim/Pflegeheim - Zahlung der Unterkunftskosten von Heimbewohnern des Kur- und Pflegeheims St. Josef Meran zu Lasten der Gemeinde für das Jahr 2026 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Seniorenwohnheim/Pflegeheim - Zahlung der Unterkunftskosten von Heimbewohnern des Kur- und Pflegeheims St. Josef Meran zu Lasten der Gemeinde für das Jahr 2026
30/2026 12.01.2026 Seniorenwohnheim/Pflegeheim - Zahlung der Unterkunftskosten von Heimbewohnern des Seniorenwohnheimes St.Benedikt und des Seniorenwohnheimes Sternguet zu Lasten der Gemeinde für das Jahr 2026 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Seniorenwohnheim/Pflegeheim - Zahlung der Unterkunftskosten von Heimbewohnern des Seniorenwohnheimes St.Benedikt und des Seniorenwohnheimes Sternguet zu Lasten der Gemeinde für das Jahr 2026
29/2026 12.01.2026 Seniorenwohnheim/Pflegeheim - Zahlung der Unterkunftskosten von Heimbewohnern des Kur- und Pflegeheims St. Josef Meran zu Lasten der Gemeinde für das Jahr 2025 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Seniorenwohnheim/Pflegeheim - Zahlung der Unterkunftskosten von Heimbewohnern des Kur- und Pflegeheims St. Josef Meran zu Lasten der Gemeinde für das Jahr 2025
28/2026 12.01.2026 Rathaus - Miete einer multifunktionalen Kopiermaschine Canon IR IRADDX C3730i für die Jahre 2026-2028 - Fa. Printyway AG Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Rathaus - Miete einer multifunktionalen Kopiermaschine Canon IR IRADDX C3730i für die Jahre 2026-2028 - Fa. Printyway AG
27/2026 12.01.2026 PNRR-Investitionsmaßnahme 1.7.2 Netzwerk für digitale Unterstützungsdienste - Projekt DIGI POINT - Südtirol, CUP B33E22001520006 - CUP B83E25000660006 (umsetzendes Subjekt) - Frau Alina Platter - Gelegentliche freiberufliche Tätigkeit als DIGI POINT Tutorin für die Gemeinde St. Martin in Passeier Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 PNRR-Investitionsmaßnahme 1.7.2 Netzwerk für digitale Unterstützungsdienste - Projekt DIGI POINT - Südtirol, CUP B33E22001520006 - CUP B83E25000660006 (umsetzendes Subjekt) - Frau Alina Platter - Gelegentliche freiberufliche Tätigkeit als DIGI POINT Tutorin für die Gemeinde St. Martin in Passeier
26/2026 12.01.2026 Personal - Zuweisung der individuellen Gehaltserhöhungen für das Jahr 2026 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Personal - Zuweisung der individuellen Gehaltserhöhungen für das Jahr 2026
25/2026 12.01.2026 Personal - Teilnahme der Bediensteten und Verwalter an Fortbildungen, welche vom Südtiroler Gemeindenverband im Jahr 2026 abgehalten werden Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Personal - Teilnahme der Bediensteten und Verwalter an Fortbildungen, welche vom Südtiroler Gemeindenverband im Jahr 2026 abgehalten werden
24/2026 12.01.2026 Personal - Ermächtigung zur Überstundenleistung im Jahr 2026 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Personal - Ermächtigung zur Überstundenleistung im Jahr 2026
23/2026 12.01.2026 Personal - Ermächtigung des Personals und der Gemeindeverwalter, bei Kursbesuchen und Dienstfahrten die eigenen Fahrzeuge bzw. jene im Eigentum der Familienangehörigen während des Jahres 2026 zu benutzen Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Personal - Ermächtigung des Personals und der Gemeindeverwalter, bei Kursbesuchen und Dienstfahrten die eigenen Fahrzeuge bzw. jene im Eigentum der Familienangehörigen während des Jahres 2026 zu benutzen
22/2026 12.01.2026 Personal - Bedienstete/r mit Matrikel Nr. 25 - Ermächtigung zur Ausübung einer gelegentlichen Nebentätigkeit - Jänner 2026 bis Mai 2030 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Personal - Bedienstete/r mit Matrikel Nr. 25 - Ermächtigung zur Ausübung einer gelegentlichen Nebentätigkeit - Jänner 2026 bis Mai 2030
21/2026 12.01.2026 Personal - Allgemeine Verwaltung - Liquidierung der Außendienstvergütungen an die Verwalter und das Personal für die Zeit vom 01.10.2025 bis 31.12.2025 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Personal - Allgemeine Verwaltung - Liquidierung der Außendienstvergütungen an die Verwalter und das Personal für die Zeit vom 01.10.2025 bis 31.12.2025
20/2026 12.01.2026 Ökonomatsdienst - Vorschusszahlung an den Ökonomen für das 1. Trimester 2026 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Ökonomatsdienst - Vorschusszahlung an den Ökonomen für das 1. Trimester 2026
19/2026 12.01.2026 Öffentliche Bibliothek - Bürokratische Abwicklung von Veranstaltungen in den Jahren 2026-2028 - Bibliotheksverband Südtirol KDS Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Öffentliche Bibliothek - Bürokratische Abwicklung von Veranstaltungen in den Jahren 2026-2028 - Bibliotheksverband Südtirol KDS
18/2026 12.01.2026 Kindergarten St. Martin i.P. - Wartungsvertrag für die Kopiermaschine Canon IR ADV C3720i für die Jahre 2026-2028 - Fa. Printyway AG Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Kindergarten St. Martin i.P. - Wartungsvertrag für die Kopiermaschine Canon IR ADV C3720i für die Jahre 2026-2028 - Fa. Printyway AG
17/2026 12.01.2026 Kindergarten Saltaus - Miete einer gebrauchten Kopiermaschine Modell Triumph Adler 2500ci für 5 Jahre - Fa. Amonn Office GmbH - Zusatzverpflichtung Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Kindergarten Saltaus - Miete einer gebrauchten Kopiermaschine Modell Triumph Adler 2500ci für 5 Jahre - Fa. Amonn Office GmbH - Zusatzverpflichtung
16/2026 12.01.2026 Kindergarten Saltaus - Lieferung von Bastelmaterial für die Jahre 2026-2028 - Fa. Papier Profi KG Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Kindergarten Saltaus - Lieferung von Bastelmaterial für die Jahre 2026-2028 - Fa. Papier Profi KG
15/2026 12.01.2026 Kindergarten Saltaus - Lieferung und Montage eines Eingangstores - Fa. Metall Projekt GmbH - Zusatzverpflichtung Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Kindergarten Saltaus - Lieferung und Montage eines Eingangstores - Fa. Metall Projekt GmbH - Zusatzverpflichtung
14/2026 12.01.2026 Gemeindegebäude - Wartung der Multimedia- und KNX-Systeme für die Jahre 2026-2027 - Fa. Flo-r Tech des Reinstadler Florian Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Gemeindegebäude - Wartung der Multimedia- und KNX-Systeme für die Jahre 2026-2027 - Fa. Flo-r Tech des Reinstadler Florian
13/2026 12.01.2026 Fremdenverkehr - Zuweisung des Anteils der Aufenthaltsabgabe auf Zweitwohnungen 2024 an den Tourismusverein Passeiertal Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Fremdenverkehr - Zuweisung des Anteils der Aufenthaltsabgabe auf Zweitwohnungen 2024 an den Tourismusverein Passeiertal
12/2026 12.01.2026 Energie - Genehmigung des Vertragsentwurfes zum Abschluss eines Vertrages mit der Alperia Trading GmbH für den Verkauf von elektrischer Energie im Jahr 2026 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Energie - Genehmigung des Vertragsentwurfes zum Abschluss eines Vertrages mit der Alperia Trading GmbH für den Verkauf von elektrischer Energie im Jahr 2026 Anlagen
11/2026 12.01.2026 EDV-Digitalisierung - PNRR M1C1 - Digitalisierung, Innovation und Sicherheit der öffentlichen Verwaltung - Nationales Archiv der Hausnummern der Straßen im urbanen Bereich (ANNCSU) - Ernennung des neuen Einzigen Verfahrensverantwortlichen für die verschiedenen Investitionen/Maßnahmen Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 EDV-Digitalisierung - PNRR M1C1 - Digitalisierung, Innovation und Sicherheit der öffentlichen Verwaltung - Nationales Archiv der Hausnummern der Straßen im urbanen Bereich (ANNCSU) - Ernennung des neuen Einzigen Verfahrensverantwortlichen für die verschiedenen Investitionen/Maßnahmen
10/2026 12.01.2026 Demographische Dienste - Wahlamt - Überprüfung Wählerkartei Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Demographische Dienste - Wahlamt - Überprüfung Wählerkartei
9/2026 12.01.2026 Bauhof - Trinkwasser - Lieferung von Bedarfsmaterial für Arbeiten in Eigenregie für die Jahre 2026-2027 - Fa. Bautechnik GmbH Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Bauhof - Trinkwasser - Lieferung von Bedarfsmaterial für Arbeiten in Eigenregie für die Jahre 2026-2027 - Fa. Bautechnik GmbH
8/2026 12.01.2026 Bauhof - Verschiedene Kleinarbeiten für die Jahre 2026-2027 - Hofer Heinrich KG Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Bauhof - Verschiedene Kleinarbeiten für die Jahre 2026-2027 - Hofer Heinrich KG
7/2026 12.01.2026 Bauhof - Lieferung von Bedarfsmaterial und Aufladung von Gasflaschen für das Schweißgerät für die Jahre 2026-2027 - Fa. Joma Tools GmbH Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Bauhof - Lieferung von Bedarfsmaterial und Aufladung von Gasflaschen für das Schweißgerät für die Jahre 2026-2027 - Fa. Joma Tools GmbH
6/2026 12.01.2026 Bauhof - kleinere Arbeiten und Lieferung von Kleinmaterial für Arbeiten in Eigenregie im Jahr 2026 - Fa. Roland Gufler Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Bauhof - kleinere Arbeiten und Lieferung von Kleinmaterial für Arbeiten in Eigenregie im Jahr 2026 - Fa. Roland Gufler
5/2026 12.01.2026 Allgemeine Verwaltung - Vergabe der Dienstleistung Datenschutzbeauftragter (data protection officer DPO) für die Jahre 2026-2027 - Fa. PR Legal Rechtsanwalt Paolo Recla Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Allgemeine Verwaltung - Vergabe der Dienstleistung Datenschutzbeauftragter (data protection officer DPO) für die Jahre 2026-2027 - Fa. PR Legal Rechtsanwalt Paolo Recla
4/2026 12.01.2026 Allgemeine Verwaltung - Lizenz- und Wartungsvertrag für die Jahre 2026-2027 und Dienstleistungen für die Software "ProVisus" - Fa. Provisus GmbH Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Allgemeine Verwaltung - Lizenz- und Wartungsvertrag für die Jahre 2026-2027 und Dienstleistungen für die Software
3/2026 12.01.2026 Allgemeine Verwaltung - Firma Graber STP GmbH - Auftrag als Verantwortlicher des Dienstes für Prävention und Schutz im Sinne des Art. 31 des G.v.D. Nr. 81/2008 i.g.F. sowie für die Kontrolle der Spielplätze für den Zeitraum 2026-2030 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Allgemeine Verwaltung - Firma Graber STP GmbH - Auftrag als Verantwortlicher des Dienstes für Prävention und Schutz im Sinne des Art. 31 des G.v.D. Nr. 81/2008 i.g.F. sowie für die Kontrolle der Spielplätze für den Zeitraum 2026-2030
2/2026 12.01.2026 Abwasser - Entleerung der individuellen Entsorgungssysteme (Klärgruben) - Jahr 2025 - Fa. In-House Eco Center AG - Zusatzverpflichtung Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Abwasser - Entleerung der individuellen Entsorgungssysteme (Klärgruben) - Jahr 2025 - Fa. In-House Eco Center AG - Zusatzverpflichtung
1/2026 12.01.2026 Rechnungswesen - Genehmigung des analytischen Haushaltsvoranschlages (Arbeitsplanes) für die Jahre 2026 - 2028 Beschlüsse Ausschuss 15.01.2026 25.01.2026 Rechnungswesen - Genehmigung des analytischen Haushaltsvoranschlages (Arbeitsplanes) für die Jahre 2026 - 2028 Anlagen

Entscheide

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
3/2026 13.01.2026 Vermögen - Lieferung eines neuen Rauchmelders - Fa. Nicom Securalarm GmbH 14.01.2026 24.01.2026 Vermögen - Lieferung eines neuen Rauchmelders - Fa. Nicom Securalarm GmbH
2/2026 09.01.2026 Moblität - Miete E-Bike - Rückerstattung des irrtümlicherweise eingezahlten Betrages an Frau H.A. 09.01.2026 19.01.2026 Moblität - Miete E-Bike  - Rückerstattung des irrtümlicherweise eingezahlten Betrages an Frau H.A.
1/2026 09.01.2026 Demografische Dienste - Begleichung Mitgliedsbeitrag an die ANUSCA 09.01.2026 19.01.2026 Demografische Dienste - Begleichung Mitgliedsbeitrag an die ANUSCA

Dekrete

Es gibt keine Dokumente

Liste Baugenehmigungen/Baukonzessionen

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
0/2026 09.01.2026 Verzeichnis der vom 05.01.2026 bis 09.01.2026 erteilten Baugenehmigungen Art. 76 Abs. 5-bis des Landesgesetzes vom 10. Juli 2018, Nr. 9 i.g.F. 11.01.2026 22.01.2026 Verzeichnis der vom 05.01.2026 bis 09.01.2026 erteilten Baugenehmigungen Art. 76 Abs. 5-bis des Landesgesetzes vom 10. Juli 2018, Nr. 9 i.g.F.

Anordnungen

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
43/2025 23.12.2025 Außerordentliche und Dringende Maßnahme auf dem Gebiet der öffentlichen Gesundheit und Hygiene, des Bauwesens sowie der örtlichen Polizei zur Verhütung und Beseitigung von ernsten Gefahren für die Unversehrtheit der Bürger - Sicherungsmaßnahmen 23.12.2025 23.01.2026 Außerordentliche und Dringende Maßnahme auf dem Gebiet der öffentlichen Gesundheit und Hygiene, des Bauwesens sowie der örtlichen Polizei zur Verhütung und Beseitigung von ernsten Gefahren für die Unversehrtheit der Bürger - Sicherungsmaßnahmen
36/2025 01.10.2025 Regelung der Parkplätze mit elektrischer Ladestation im Gemeindegebiet von St.Martin i.P. 01.10.2025 31.12.2050 Regelung der Parkplätze mit elektrischer Ladestation im Gemeindegebiet von St.Martin i.P.
35/2025 30.09.2025 Regelung der Parkplätze für Personen mit Beeinträchtigung im Gemeindegebiet von St.Martin i.P. 01.10.2025 31.12.2050 Regelung der Parkplätze für Personen mit Beeinträchtigung  im Gemeindegebiet von St.Martin i.P.
9/2025 08.04.2025 Regelung bezüglich der Durch- und Einfahrtsverbote in der Gemeinde St.Martin i.P. 08.04.2025 31.12.2050 Regelung bezüglich der Durch- und Einfahrtsverbote in der Gemeinde St.Martin i.P.
7/2025 07.04.2025 Verkehrsregelung auf den Gemeindestraßen im Gemeindegebiet von St. Martin in Passeier 07.04.2025 31.12.2050 Verkehrsregelung auf den Gemeindestraßen im Gemeindegebiet von St. Martin in Passeier
6/2025 02.04.2025 Regelung der Kurzparkzonen im Gemeindegebiet von St.Martin i.P. 02.04.2025 31.12.2050 Regelung der Kurzparkzonen im Gemeindegebiet von St.Martin i.P.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung

Im Sinne der Art. 53 und Art. 60 des L.G. 9/2018

Hinweis: Aussetzung der Veröffentlichungs- und Hinterlegungsfristen im Sinne der Dringlichkeitsmaßnahme des Landeshauptmanns Nr. 14/2020

Für die vor dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, ist ab 9. März 2020 die Frist ausgesetzt und sie beginnt ab 1. Juni 2020 wieder zu laufen. In anderen Worten, es zählen die Tage ab dem Tag der Veröffentlichung bzw. Hinterlegung bis einschließlich 8. März 2020, die Frist wird dann ausgesetzt und läuft dann ab 1. Juni 2020 wieder weiter.

Für die ab dem 9. März 2020 vorgenommenen Veröffentlichungen und Hinterlegungen, für welche die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen und Vorschlägen im Zeitraum 9. März bis 31. Mai 2020 verfällt, beginnt die gesetzlich vorgesehene Frist für die Einreichung der Stellungnahmen und Vorschläge erst ab 1. Juni 2020 zu laufen.

Bekanntmachung der Hinterlegung von Akten zur Raum- und Landschaftsplanung (Südtiroler Bürgernetz)

Verfahren auf Initiative der Gemeinden und der Landesverwaltung (laufende und mit abgelaufener Veröffentlichungsfrist)

Es gibt keine Dokumente

Standesamt - Eheaufgebote

Es gibt keine Dokumente

Andere Dokumente

Nr. Datum Beschreibung Online Von Online Bis Dok. Anlagen
19139/2024 11.10.2024 S.A.V.I.C. Azienda Agricola Srl - Schneiden von Pflanzen entlang von Hochspannungsleitungen der Edyna Srl 14.10.2024 31.12.2026 S.A.V.I.C. Azienda Agricola Srl - Schneiden von Pflanzen entlang von Hochspannungsleitungen der Edyna Srl
26398/2025 30.12.2025 Gemeinde Tirol - Öffentlicher Wettbewerb - spezialisierter Arbeiter 30.12.2025 28.01.2026 Gemeinde Tirol - Öffentlicher Wettbewerb - spezialisierter Arbeiter
26397/2025 30.12.2025 Gemeinde Tirol - Öffentlicher Wettbewerb - Beamter/in der Ortspolizei 30.12.2025 28.01.2026 Gemeinde Tirol - Öffentlicher Wettbewerb - Beamter/in der Ortspolizei
25784/2025 29.12.2025 Gemeinde Bozen - Öffentlicher Wettbewerb - Funktionär/in der Ortspolizei 29.12.2025 28.01.2026 Gemeinde Bozen - Öffentlicher Wettbewerb - Funktionär/in der Ortspolizei
25784/2025 29.12.2025 Gemeinde Bozen - Öffentlicher Wettbewerb - Ingenieur/in im technischen Bereich 29.12.2025 28.01.2026 Gemeinde Bozen - Öffentlicher Wettbewerb - Ingenieur/in im technischen Bereich
25472/2025 22.12.2025 Gemeinde Bozen - Kundmachung - Freiwillige Mobilität - Geometer/in 22.12.2025 19.01.2026 Gemeinde Bozen - Kundmachung - Freiwillige Mobilität - Geometer/in
25472/2025 22.12.2025 Gemeinde Bozen - Kundmachung - Freiwillige Mobilität - Verwaltungsassistent/in 22.12.2025 19.01.2026 Gemeinde Bozen - Kundmachung - Freiwillige Mobilität - Verwaltungsassistent/in
23728/2025 19.11.2025 Gemeinde Kuens - Öffentlicher Wettbewerb - Verwaltungsassistent/in 19.11.2025 30.01.2026 Gemeinde Kuens - Öffentlicher Wettbewerb - Verwaltungsassistent/in Anlagen
23197/2025 18.11.2025 Bekanntmachung Anspruchsberechtigte Abwassersammler Baumkirch Säge 18.11.2025 19.01.2026 Bekanntmachung Anspruchsberechtigte  Abwassersammler Baumkirch Säge
501/2026 15.01.2026 Demografische Dienste - Wahlamt - Eintragung in das Verzeichnis der Stimmzähler 15.01.2026 31.01.2026 Demografische Dienste - Wahlamt - Eintragung in das Verzeichnis der Stimmzähler
481/2026 14.01.2026 Gemeinde Bozen - Kundmachung Mobilität - Funktionär/in der Verwaltung 14.01.2026 24.01.2026 Gemeinde Bozen - Kundmachung Mobilität - Funktionär/in der Verwaltung

Freie Stellen im öffentlichen Dienst

Wettbewerbe, Abteilung Arbeit (Südtiroler Bürgernetz)

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.